See Command button support for Entity Search Widget section of this document.
Please remember we don’t have multi language support yet so you may not change some static stuff that appears on screen. Buttons you mention does some state depended operation that you may not replace / reimplement by actions.