Manage->Products->Menu List->{your menu}
Select the Category you want to create a Sub Category in, then click Edit Product Properties.
Under Sub Menu Tags enter a Sub Category name for your Products. All Products with this name will be grouped as a Sub Category.
Don’t forget to Save, Logout and Login to refresh the menu.
2 Likes