It is possible to add a image to the background of navigation where you selected all the command buttons?
It is not possible to have a background image on the Navigation Screen (Main Menu).
However, you can add background images to the Automation Command buttons (Tiles) on the Nav Screen.