Ustom product tags are defined in settings and give extra fields on the product settings.
Then these values can be referred to from reports using MT.FieldName where FieldName is the name of the field/tag.
Search the forum, they are well documented and used by many people many ways.