Takeaway surchage independent of number of portions

Continuing the discussion from TakeAway Surcharge per-Product:
I have a few items for which the container charge is to be charged only on the first portion, additional portions are free of container charges. Any way I can automate or manually change the environmental surcharge?