According to that, these should also work for Ticket Tag in the Filter:
IsTaggedWith("WT") GetTagValue("WT") is "Waiting"
EDIT: tested them, and they both work