Count order tags

i’m using order tags to differentiate between products flavors
for example i have a button called cupcake and then i choose (caramel , chocolate ,red velvet …etc) from order tags
i want to know the quantity of each flavor i have and track the best selling one
is this available to count the quantity of order tags?

There is report order tags expression. I use it for drink mixers.