Is it possible to assign image to Order Tag Buttons?

Hi

I am configuring POS for Pizza shop like dominos. I created a Product like Small, Medium and Large.
I am creating different Order Tags for Pizza Types, Crust, Extra Toppings and Extra Cheese.

Now I want to assign images to each Order Tag button displayed on Order Page. Is it possible?

It appears this is not possible at this time. If it were, this would be how you do it, but it does not work (yet)…