If you can setup a good wireless connection between these places that will be easy.
If you need to report sales and income by venue you can manage two places by configuring individual departments and ticket types. Try it once on a test pc and you’ll get how it will work.