Sorry I’m a bit I.T illiterate so does that mean the equipment is useless or they can still have all the equipment but pay for a new Licence meaning new software that relates to their menu and company details?
Give them all the equipment and have them contact the original reseller and he or she can not only issue a new license but also assist in preparing the old installation for new use, help with training, etc.