To do what you want to do you are going to have to go through a few “hops”. It looks like you know that but just need to know how to execute them.
Your Automation Command button and rule looks good (the first “hop”). Your second hop doesn’t know where to go. You have to fill in the Automation Command Name (either pick one on the drop down or type in your own). The buttons that you have defined are Command Values. Use them to define which rule should fire next.
Your next 2 rules (for “SRX - Cash” & “SRX - Credit”) should have the Automation Command Name you defined in the action (image) above as the Automation Command Name. And another constraint using Command Value.
Also, as @Jesse said, you should be using a “Create Account Transaction