Obviously, your Printer needs to support printing in Red, and if it does, then you need to find the ESC/POS code required to turn the feature on then insert that code into your Kitchen Printer Template.
Having the Quantity on a printed Ticket (or not) is also within your Kitchen Printer Template.