You need to use SQL Server Express 2014, install on main server machine, then other systems connect to it. You don’t share things via mapped drives. Read the following topic on how to install, setup and convert your CE database to SQL Server.