Assign a Server to a table and display it on the Entity button

Check these links out:

Longish discussions about Captions but if you are assigning a an Entity Waiter then it the user of {ENITITY NAME} Tag or Custom Data Tag to display a Full Name custom Field.