OK I’m giving up. That feature already exists but I’ve tried to understand if it will be possible to replace it with that action. It seems we’ll continue using it for a while…
Remove Logout User action from all rules and enable Auto Logout setting on Management > Settings > Terminal. You can only use it for Logout button if needed.