Editing item name from the pos menu

Is it possible to add an item from the POS menu itself ? Or is it possible to edit the name of an item which is already created as a dummy item. Because in restaurants sometimes we have to add new items which is not in the product lists .