You might want display format in the order tag section. I’m not a 100% sure about that. I remember Mark having trouble with Display Format and printing Sorted Order Tags. This is the closest I could find:
Hopefully that will get you going in the right direction.
On screen I think should be grouped by tag type Nd sorted groups by tag sort order in managment.
There is more/seperste control in print templates from memory but not sure about by prefix.
Within a tag group I expect they are sorted in order tagged.
Display format doesn’t seem to change anything. As for markw’s issue, I, too, had issues with sorted order tags and grouping based on prefix. I had to use ORDER TAGS instead of SORTED ORDER TAGS.