I just wonder if you just want a KDS or one that specifically looks like the one in your original post? I ask because that screenshot you posted was more of a proof of concept on task grouping. I had a customer before who wanted this setup, but after I set it up for him, he found it wasn’t really practical and went back to using a more standard KDS layout.
So, with that in mind, did you consider either of these:
Both have database tools export files, you can download and import to your setup, so minimal setup is required. For other states, yes you will need to implement that separately, but at least the KDS is done.